Zurück zur Liste

nur englisch diesmal

Teddy : 2003-04-27 19:12:34

Tach.
Das ist das letzte, was ich heute tue. Gleich falle ich auf die Couch und hoffe, dass was Nettes im Fernsehen kommt. Das Wochenende haben wir wieder in Aachen am Minimal-Buch gearbeitet, und wir sind verdammt weit. Aber anstrengend ist das auch immer, deshalb die Couch a smily
Heute mal nur englische Anagramme, weiß gar nicht, wieso ich so viele davon veröffentlicht habe...

Fasten your seat belt, please! = Result: to be safe at plane, yes?
Hier ist leider, leider das "at" nicht ganz korrekt, aber das war nicht anders zu machen.

Bartenders = Beer 'n' darts.
Klein, aber fein. Hat sogar eine Nominierung in den Anagrammy-Awards bekommen.

Oman politics = Oilman´s topic.
Das hat ebenfalls eine Nominierung gekriegt.

Sharing multiplies the joy = Imply thesis: join laughter.
Ein Sprichwort mit einer anagrammierten Erläuterung.

Amorous verse = Romeo raves us.
"Rave" ist nicht nur auf der Love Parade zu gebrauchen (da gibts auch schon ein Anagramm zu, siehe Archiv), sondern ist auch eine Beschreibung, um etwas enthusiastisch zu erläutern.

The secret diary = Discreet, hearty.
Diskret und herzlich sollte ein Tagebuch doch sein, oder?

Severe acute respiratory syndrome = Corona-virus pest. See a remedy? Retry!
Das ist ein echter Fund. Dass hier der Corona-Virus drinsteckt ist ein Glücksfall. Leider lassen sich aus den restlichen Buchstaben nicht noch bessere Dinge finden (ICH hab keine gefunden). Das Subjekt ist auch das Thema des gerade annoncierten Awardsmasters Challenge, in dem alle Anagramme zum Thema SARS teilnehmen. Bin gespannt, wie es abschneidet.

Das wär´s wieder. Schö, HaPe!
Add your Comment [* ~ Pflichtfelder]
NickName (*)
eMail
ICQ
HP [URL;Titel]
   
Headline
Comment (*)
 
Latest News:

2012-01-06 16:40:35 Ein neues Jahr

2011-10-14 20:28:01 Humor. Verschiedener.

2011-07-20 17:44:06 [no title]

2011-03-10 19:35:28 Selbstverteidigungsminister. Auch geklaut.

2011-02-10 19:41:16 Anagramme, nicht bei jeder Gelegenheit

2009-10-24 22:22:17 Wahlen, Wahlen, Wahlen

2009-08-23 11:57:43 [no title]

2009-05-07 19:31:49 wieder mal eine Auszeichnung

2009-03-13 16:31:17 Amok und Gier

2008-12-26 13:22:42 Jahresabschluss

2008-08-16 15:42:35 die Oympischen Spiele

2008-04-24 20:25:58 Neues

2008-01-02 01:35:49 Korkenknallen

2007-11-11 14:59:16 Unmut

2007-10-19 21:40:07 Cartoons

2007-06-30 15:05:07 T-Elekom

2007-06-27 13:51:26 Dilettanten

2007-05-26 21:09:18 Geruchskonserven

2007-04-28 13:08:24 Achtung, Staat liest mit.

2007-03-21 20:48:32 Shareholder Values

2007-03-07 19:46:36 Amnetisch offenbar

2007-02-04 20:50:14 Weltmeister

2007-01-15 10:15:49 Alltag droht dann wieder...

2007-01-08 22:09:20 Alphametics

2006-12-26 15:57:29 Weihnachten in Stenkelfeld , nee, in Ostfriesland

2006-12-10 19:38:46 kurz vor Weihnachten

2006-11-15 17:18:54 Federlinchen und Britney

2006-10-05 10:38:44 kurz vorm Urlaub

2006-09-18 16:34:36 Dummschwatz-Blog

2006-09-10 15:44:04 [no title]